二週間ほど前に世界エスペラント協会で注文した本、モンディアルに注文したエスペラント文芸誌「ベレートラ・アルマナーコ」はまだ届いていないが、さらに追加注文。

ブラッドベリ「雷の音」、ティプトリー・ジュニア「アィン博士の最後の飛行」、クラーク「彗星に」などを含むエスペラントに翻訳されたSF短篇を集めた雑誌「軌道」、レイモンド・シュヴァルツのエスペラント原作小説「川の水のように」、ユリオ・バギーのエスペラント原作小説「流血の大地」、「犠牲者たち」、そして、昨夜ユーチューブで講演をみて興味を持ったホルヘ・カマーチョさんの最新詩集「深みで」

先週中頃に会員登録が完了したのでさっそく十パーセント会員割引を使用し、計約五十二ユーロ。しばらく読みものに困らない

Mi ankoraŭ ne ricevis la librojn, kiujn antaŭ ĉirkaŭ du semajnoj ĉe la libroservo de UEA kaj antaŭ ĉirkaŭ unu semajno ĉe la retejo de la eldonejo, Mondial, mi mendis. Mi tamen ankoraŭ kelkajn librojn mendis hieraŭ vespere:

La novelaron “Orbito nula 1”, kiu enhavas esperantigitajn novelojn de Ray Bradbury (La sono de la tondro) kaj James Tiptree Jr. (La lasta flugo de d-ro Ajn) kaj Arthur C. Clarke (En la kometon), “Kiel akvo de l’ rivero” verkitan de Raymond Schwartz, “Sur sanga tero” kaj “Viktimoj” verkitajn de Julio Baghy, kaj la plej novan poemaron verkitan de Jorge Camacho “En la profundo”, kiun li prezentas en la jutuba filmo, kiun mi spektis.

En la profundo – Jorge Camacho


最近の読書

ベレートラ・アルマナーコ十二号
セン・ローディン(イタリア人エスペラント作家)の「(ホルヘ・カマーチョさんの)「悪い言語」を読んで」。こういうのを読むと、そうかもねという気になる。スペインの方にカマーチョ氏のブログでも読めるよと教えていただいたので、あとで読む

スフェーロィ四号
ストルガツキー兄弟「異常なできごと」。宇宙船内に突如現れた八本脚の蠅の話。和訳されているかどうかは不明。読んだ記憶はない。スウェーデンの作家ペール・ラーゲルクヴィスト(どう発音すべきか知らない)「地獄に降りたリフト」。これも和訳されているかどうか不明

この他、ジーグモンド・ユーリアのエスペラント原作短篇集「わたしはモナ・リサじゃない」、エスペラント雑誌モナート五月号を読み終えた

Lastatempe mi legis la majan numeron de la gazeto Monato (jam aperis la junia numero), la novelaron “Mi ne estas Mona Lisa” verkitan de Júlia Sigmond, kelkajn novelojn el Sferoj 4 (“Eksterordinara evento” verkitan de Fratoj Strugackij kaj “La lifto kiu malsupreniris en inferon” verkitan de Pär Lagerkvist), kaj Beletran Almanakon 12 (“Brokante” kaj “Nova amiko de sinjoro Brunner” verkitajn de Sten Johansson).

Interalie la artikolo “Post legado de La mava lingvo” verkita de Sen Rodin (Beletra Almanako 12) estis tre interesa kaj pensiga. Poste mi legos ankaŭ la artikolojn “La mava lingvo” kaj “La normala lingvo”.

La mava lingvo
La normala lingvo

Respondi

Entajpu viajn informojn sube aŭ alklaku piktogramon por ensaluti:

WordPress.com Logo

Vi komentas per via konto de WordPress.com. Elsaluti /  Ŝanĝi )

Google photo

Vi komentas per via konto de Google. Elsaluti /  Ŝanĝi )

Twitter picture

Vi komentas per via konto de Twitter. Elsaluti /  Ŝanĝi )

Facebook photo

Vi komentas per via konto de Facebook. Elsaluti /  Ŝanĝi )

Connecting to %s