Ni ĉetabliĝu. Jam mi sentas la stomakon en la kalkanoj.
“Kiel akvo de l’ rivero / Landlimo 1 Facila vivo” verkita de Raymond Schwartz
Ĉu per tiu ĉi esprimo sinjoro Bertringer deklaras, ke li estas tre malsata? Tiaokaze en la japana ni diras, ke la ventro kaj la dorso kungluiĝas.